南非：水资源危机悄然而至

约翰内斯堡——由于南非把注意力放在其北方邻国津巴布韦传来的霍乱威胁，南非可能没有忽视了本国潜在的水利危机，而老化的基础设施和用水需求的上升都将潜在的致命病菌排入其自来水系统。

1994年，南非种族隔离政策被取缔。据水事和林业部（DWAF）估计，当时有1400万南非人得不到足够的自来水，国家人口将近一半，也就是2100万人享受不到公共卫生设施。

从那时起，南非人的用水发展极为迅速，但问题依旧：2008 年，大约500万人依然缺水，1500万人仍缺乏基本的公共卫生设施。

每个月政府会对市政饮用水的质量进行检测，几乎所有地区都报告道“水质可接受”。然而，落后的基础设施和熟练技术人员流失导致DWAF不得不承认，有些河流和水坝的水质受到严重污染，根本无法饮用。

据DWAF发言人林达•佩基称，南非的自来水在全球算是一流的。但是由于数百万人仍然用不上抽水马桶和自来水，水源疾病的威胁仍不容忽视。

据省级DWAF发布的一项研究表明，2008年，西岬省检测出一半的市政自来水都含有大量潜在致命的大肠杆菌。

就在相邻的东岬省，诸如Ukhahlamba的贫困地区，问题就更加严重。据六月向议会递交的报告中指出，2008年，就在Ukhahlamba供水的部分地区，其水中所含大肠杆菌以及其他细菌含量超高，当地政府被迫发布了“煮沸警报”，并用罐车向某些水质严重污染的地区送水。

虽然水里检出大肠杆菌偶尔是某个工厂造成的，但往往是自来水近期内被人畜粪便污染的征兆。再加上2009年的首场大雨把污染物带进了供水系统，令污染问题雪上加霜。

全国各地都在把水质恶劣归咎于水源缺乏，使得本已老化的水处理系统不堪重负。2004年，南非只有15000名市政工程师，其中更是只有11％为政府工作。

Vaal河流经南非

源自Drakensberg山的Vaal河蜿蜒1000多公里，是南非最长的河Orange河的主要水源，南非的经济中心——大约翰尼斯堡市区的大部分用水和北方自由州省的用水都来自Orange河。

Orange河的某些河段也检出了很高的排泄物含量。为此，南非最大的大型水利公司——兰德水利公司警告道，接触河水可能会导致严重的感染。

问题关键在于我们的系统太老了－我们的泵站有问题，什么都有问题。

每年都有数以千计的观光客来到分布Vaal河两岸的小镇。在乏善可陈的Parys镇，每年的旅游业收入占当地经济的很大比例。但到了12月，污染的情况曝光之后，一周内的预订取消数额高达18万美元。据经营岸边度假营地的商人Carl Cilliers表示，再发生同样的事他就要被迫关门了。

当地的野生动物也在环境恶化面前苦苦挣扎。最近，法院指派一家承包商从Vaal河捞走了20吨死鱼。当地的非政府组织“拯救Vaal河环境”（简称SAVE）把当地Emfuleni当局告上了法庭，指控其将数百万公升的原污水排进了河里。SAVE称水污染是造成附近居民肠胃功能紊乱的原因。

对于其水泵运转不力、基础设施年久失修情况完全了解的Emfuleni当局在法庭申辩时声称，由于缺乏资金和能力，才无法实施补救措施。

“问题关键在于我们的系统太老了－我们的泵站有问题，什么都有问题。”Emfuleni市水利服务部门发言人Mojalefa Radebe说。2007年，该市的实际财政赤字为约400万美元，其中仅对兰德水利公司的欠款就达到了200万美元。

解决用水难题

Roman Tandlich博士是罗德斯大学制药系的讲师，也是该大学原联合利华环境水质中心的成员。他表示，地表径流和河流，例如Vaal河，是许多住在临时居所、农村和城市边缘地带居民的唯一水源。

尽管Tandlich博士承认在饮用水和为生设施供给方面存在漏洞，也确实有过不少错误，但他还强调说环境复杂，后种族隔离制度影响着供水。

例如，小镇里的标准卫生设施体系存在问题，这个体系主要基于通风的坑厕。他们正在探索通过多挖一条通风沟的方式来减少异味和苍蝇蚊子孳生。

加纳的研究已经表明，兴建传统的污水系统需要大量的政府补贴，而通风的坑厕已经被证明是比较合算的选择。

“南非的用水服务有许多问题亟待解决。”Tandlich博士说。“过去当局曾经犯过错误，但也同时要承认有些新问题没有现成的解决方案可以直接套用。”

DWAF在其刊物上表示，资金已经到位，用来着重解决基础设施存在的问题，以及预算管理和技术人才短缺的问题。